Un hombre que enfrenta un cargo de asistir a un suicidio por la muerte de su novia creía que ésta tenía cáncer, pero la autopsia no encontró ningún tumor, dijeron investigadores.